Предыдущий | Следующий | Оглавление
7.10 Налоги и сборы, взимаемые Местным правительством
(а) Государство обязуется не предоставлять право Местному правительству принимать акты, устанавливающие, изменяющие или продлевающие действие какого-либо Налога, пошлины или сбора в отношении Проекта или Компании, за исключением такого права, уже имеющегося у Местного правительства в соответствии с Применимым правом на Дату вступления в силу настоящего Договора: в таком случае (i) настоящий Договор не препятствует принятию Местным правительством актов или положений по увеличению или изменению налогов или пошлин, если такое право предоставлено им в соответствии с Применимым правом, при условии, что такое увеличение или изменение не носит дискриминационный характер, и (ii) Компания вправе обжаловать такие изменения согласно Применимому праву, включая применение соответствующих административных процедур.
(b) В случае, если Местное правительство намеревается принять акт, противоречащий настоящему Договору, или делает невозможным для любой из Сторон исполнение настоящего Договора или получение выгоды по настоящему Договору, а также который устанавливает, изменяет или продлевает действие какого-либо Налога, пошлины или сбора в нарушение настоящего Раздела, Государство обязуется предпринять меры по недопущению принятия такого акта Местного правительства или зачесть Компании подлежащие уплате Налоги против сумм, уплаченных в соответствии с данным актом Местного правительства.
ПРИМЕР 1
С учетом положений настоящего Договора, Компания обязана производить налоговые платежи Правительству и исполнять свои налоговые обязательства, включая обязательства налогового агента, на следующих условиях
[…]
(х) Сборы, налоги, платежи и пошлины, взимаемые Местным правительством на территории Страны, которые утверждены Центральным правительством.
Обратитесь к положениям МДРМ 1.0 об ограничении ответственности и руководству по использованию МДРМ 1.0 прежде, чем использовать данный докум.
Предыдущий | Следующий | Оглавление
Упрощенный китайский Английский Французский Португальский, Бразилия Испанский